"Dear friends, it is clear that configuration to Christ is the precondition and the basis for all renewal. But perhaps at times the figure of Jesus Christ seems too lofty and too great for us to dare to measure ourselves by him. The Lord knows this. So he has provided 'translations' on a scale that is more accessible and closer to us. For this same reason, Saint Paul did not hesitate to say to his communities: Be imitators of me, as I am of Christ. For his disciples, he was a 'translation' of Christ's manner of life that they could see and identify with. Ever since Paul's time, history has furnished a constant flow of other such 'translations' of Jesus' way into historical figures."
Pope Benedict XVI