I am happy to recommend my friend’s recently published book, The Liturgical Commentaries of St Symeon of Thessalonika.
From the book:
This volume contains an edition and facing
English translation of Explanation of the Divine Temple and “On the Sacred
Liturgy,” the two commentaries on the pontifical (hierarchal) Byzantine Divine
Liturgy by St. Symeon of Thessalonika (†1429). This edition is based on MS
Zagora 23, which contains extensive corrections and additions apparently added
to the text by the author himself. The book opens with a historical and
theological foreword on liturgical commentaries and mystagogy by Archimandrite
Robert Taft. The introduction surveys the life and career of St. Symeon,
analyzes the structure and theology of the commentaries, and concludes with an
account of technical and editorial questions. The index includes references to
names, places, and topics in Symeon’s text and in the introduction and traces
key terms in the commentaries in both Greek and English.
With this book Fr.
Steven Hawkes-Teeples, SJ, Professor of Byzantine Liturgy at the Pontifical
Oriental Institute in Rome, fills a gaping hole in the scholarly literature
associated with the overlapping academic fields of Byzantine Studies, Medieval
Studies, Orthodox Theology, and Oriental Liturgiology. The present volume
represents the first translation into any modern western academic language of
both commentaries of St. Symeon of Thessalonika (d. 1429) on the Byzantine
Divine Liturgy or Eucharist. Such neglect is surprising, for St. Symeon is an
author of the first importance. As the last and most prolific Orthodox
liturgical theologian of the Byzantine era, who lived at the point when the
Byzantine Empire was moving toward its demise before the Ottoman onslaught, he
crowns and closes his era. — Robert F. Taft
It’s like having your favorite but not too seen aunt Gretchen over the house for coffee to remember what she looks like and to keep up some appearances of genuine love. I shouldn’t make light of such encounters; they are important. It’s tradition and tradition is a very good thing. On the feast of Saints Peter and Paul a delegation is sent to Rome to meet the Pope, to exchange fraternal greetings, to listen to a brief discourse that’s on the mind of the Pope, to hear what the Patriarch of Constantinople has to say, etc. The whole thing is repeated on November 30 when Rome sends a delegation to Constantinople for the feast of Saint Andrew. The trouble is, does anything concrete result from these yearly meetings? What are the implications of this type of high level meeting? Note the Pope’s perspective and his hope. There is an important rhythm of dialogue that happens in coming to understand human and ecclesial complexities which have an end in mind. Two of the Pope’s paragraphs are noted below.
The Orthodox delegation included: His Eminence, Emmanuel, metropolitan of France and Director of the Office of the Orthodox Church to the European Union, Bishop Athenagoras, Bishop of Sinope and auxiliary to the metropolitan of Belgium and Archimandrite Maximus Pothos, vicar general of the metropolitan of Switerland.
Watch the video report from H2O News.
We follow with great attention the work of the Mixed Commission for Theological Dialogue between the Catholic Church and the Orthodox Church as a whole. From a purely human point of view, one might have the impression that the theological dialogue is having trouble in progressing. In reality, the rhythm of dialogue is linked to the complexity of the themes being discussed, which call for an extraordinary effort of study, of reflection and of reciprocal openness. We are called to continue this course together in charity, invoking light and inspiration from the Holy Spirit, in the certainty that He wishes to lead us to the full accomplishment of the will of Christ: that they may all be one (John 17:21). I am particularly grateful to all the members of the Mixed Commission and in particular to the co-Presidents, His Eminence the Metropolitan of Pergamum Ioannis and His Eminence Cardinal Kurt Koch, for their tireless dedication, their patience and their competence.
The Holy Father, upon the recommendation of the Melkite Synod, has given his assent to election of the Most Reverend Nicholas James Samra as the new Eparch of Newton for the Melkites. Bishop Nicholas, 67, has been the auxiliary of the same. Bishop Nicholas replaces Archbishop Cyril Salim Bustros who has been elected the Metropolitan of Beruit and Jbeil.